FloaterDaily Brief
Monday, January 1, 2001Regular season · 2 games
← Dec 31CalendarJan 2 →

2 games, none went to overtime. Biggest comeback: MIN trailed HOU by 4 after the first quarter and won 106–96.

Final
HOU96
MIN106
Q1 MIN -4; Q2 MIN +3; Q3 MIN +7; Q4 MIN +10
Final
CHH67
POR89
Q1 POR +7; Q2 POR +11; Q3 POR +18; Q4 POR +22
Bars under each score: who led after each quarter, from the winner's side. winner ahead behind behind in a 10+ point comeback tied
The lead · HOU @ MIN

Minnesota gets past Houston

106–96, with Minnesota ahead 48–45 at halftime. Kevin Garnett led Minnesota with 21 points, 9 rebounds and 7 assists.

Game flow · MIN margin at each break
Quarter-end scores only (4 points), so swings inside a period don't show.
-20-100+10+20TipEnd Q1HalfEnd Q3Final0-4+3+7+10MIN AHEAD ↑HOU AHEAD ↓
By quarter
Q1Q2Q3Q4T
HOU2916302196
MIN25233424106
Who led
Kevin GarnettPoints, last 10 games: 26, 34, 29, 22, 20, 20, 22, 21, 16, 21MIN21 PTS · 9 REB · 7 AST
Wally SzczerbiakPoints, last 10 games: 6, 12, 5, 8, 11, 13, 17, 12, 22, 19MIN19 PTS · 10 REB · 4 AST
Cuttino MobleyPoints, last 10 games: 17, 16, 20, 20, 16, 11, 17, 18, 24, 30HOU30 PTS · 2 REB · 2 AST
Steve FrancisPoints, last 10 games: 20, 21, 15, 16, 26, 14, 21, 8, 22, 20HOU20 PTS · 4 REB · 3 AST
Second story · CHH @ POR

Portland leads Charlotte wire to wire

Portland was ahead at every break and won 89–67. Best quarter: the second, 29–25. Bonzi Wells led Portland with 16 points, 7 rebounds and 3 assists.

Top-scorer duel · POR vs CHH
Bonzi Wells · PORJamal Mashburn · CHHPTS1612REB73AST34Top scorer on each side. Bars scale within each stat. Pink = the winning side.
Fantasy angleRecent form and minutes against each player's season average from games before today.
Heating up
+4.3points, last 5 vs season avg
Points per game
14.9Season avg19.2Last 5

19.2 points a game over his last five games, against 14.9 in 31 earlier games. Today: 12 points in 27 minutes.

Losing minutes
−13.1minutes, last 3 vs season avg
Minutes per game
32.3Season avg19.2Last 3

19.2 minutes a game over his last three games, against 32.3 in 31 earlier games. Today: 16 points in 31 minutes.

Stepped-up role
+13.6minutes, today vs season avg
Minutes per game
8.9Season avg22.5Today

22 minutes today, against 8.9 a game in 30 earlier games. Line: 4 points, 2 rebounds, 1 assists.

Top performances

Cuttino Mobley leads the day with 30

Sparkline: points in his last 10 games, tonight in pink. Black tag: most points in a game this season to date, or in his career when his whole career is in our box scores (after 5+ games). Plus/minus: points tonight against his average before tonight.
Cuttino MobleyPoints, last 10 games: 17, 16, 20, 20, 16, 11, 17, 18, 24, 30HOU @ MIN · L
18.0 PPG season to date · +12.5 vs his regular-season average before tonight
30 PTS · 2 REB · 2 AST
Kevin GarnettPoints, last 10 games: 26, 34, 29, 22, 20, 20, 22, 21, 16, 21MIN vs HOU · W
23.3 PPG season to date · −2.4 vs his regular-season average before tonight
21 PTS · 9 REB · 7 AST
Steve FrancisPoints, last 10 games: 20, 21, 15, 16, 26, 14, 21, 8, 22, 20HOU @ MIN · L
18.5 PPG season to date · +1.6 vs his regular-season average before tonight
20 PTS · 4 REB · 3 AST
Wally SzczerbiakPoints, last 10 games: 6, 12, 5, 8, 11, 13, 17, 12, 22, 19MIN vs HOU · W
12.8 PPG season to date · +6.4 vs his regular-season average before tonight
19 PTS · 10 REB · 4 AST
Terrell BrandonPoints, last 10 games: 19, 16, 6, 11, 14, 19, 24, 14, 13, 19MIN vs HOU · W
15.5 PPG season to date · +3.7 vs his regular-season average before tonight
19 PTS · 5 REB · 8 AST
Chauncey BillupsPoints, last 10 games: 15, 16, 10, 11, 4, 0, 19, 0, 5, 16MIN vs HOU · W
13.5 PPG season to date · +2.6 vs his regular-season average before tonight
16 PTS · 4 REB · 9 AST
Hot and cold

Last 10 games against the season so far

Points per game in each player's last 10 games minus his season average through tonight. Regular season, players with 20+ games and 20+ minutes a game.
Hot
Marc JacksonGSW+8.4 18.8 last 10 · 10.4 season
Jason TerryATL+5.2 21.7 last 10 · 16.5 season
Rick FoxLAL+5.1 13.2 last 10 · 8.1 season
Aaron McKiePHI+5.0 16.2 last 10 · 11.2 season
Antonio McDyessDEN+4.7 26.4 last 10 · 21.7 season
Cold
Shawn MarionPHX−5.3 10.0 last 10 · 15.3 season
Chauncey BillupsMIN−3.9 9.6 last 10 · 13.5 season
Hubert DavisDAL−3.8 3.8 last 10 · 7.6 season
Travis BestIND−3.4 10.7 last 10 · 14.1 season
Rod StricklandWAS−3.1 9.9 last 10 · 13.0 season